Bill Morrison is known for his often-magical transformations of archival film in various states of decay into new works that speak to both past and present. Until the recent success of “Dawson City: Frozen Time” (2016), “Decasia” (2002), which was admitted to the...