At one of the many outdoor venues where people in Abu Dhabi can gather to watch the World Cup games on a big screen, football fans gripped the sides of their chairs when Canada scored in Friday night’s game against Morocco. The TV announcer said, “It’s ok, ok. Let’s...